Catalogo 2024

Muestra de largometrajes

CORTOMETRAJE DE APERTURA

Homenaje a Amancay Stumpfs
Proyección del cortometraje filmado en super 8 de Amancay Villalba Stumps como reconocimiento a su aporte y cariño por el festival Oberá en cortos. Cineasta, vestuarista, programadora, actriz, fotógrafa y activista por los Derechos Humanos, Amancay ha dejado una huella imborrable en cada lugar donde estuvo y en las personas que la conocieron.

RÍO ARRIBA – Amancay Stumpfs – 7 min.

Sinopsis:
Concebida íntegramente en formato súper 8mm, combina las técnicas del found-footage y la pintura, siendo su hilo conductor las aguas de los ríos Paraná, Paraguay e Yguazú. La alusión a la memoria del agua, a su fuerza e influencia en la vida de la nación sudamericana.

LARGOMETRAJE DE APERTURA

Largo de Apertura: LA TRANSFORMACIÓN DE CANUTO – Ariel Kuaray Ortega, Ernesto de Carvalho – 131 minutos

Sinopsis:
Un relato fascinante de una historia misteriosa transmitida en la comunidad Mbyá-Guaraní en Brasil: una vez, un hombre que vivía allí se convirtió en un jaguar y luego tuvo una muerte trágica.

Muestra retrospectiva

Esta muestra presenta una cuidada selección de obras destacadas de ediciones anteriores del festival, que ofrecen una mirada nostálgica y enriquecedora a la evolución del cine independiente. Cada uno de ellos refleja la diversidad de voces y estilos que han marcado la historia del festival, como el acercamiento a culturas indígenas, tanto en nuestra provincia como en el norte del país, la supervivencia de extranjeros en tierras desconocidas, la búsqueda de sentido o la pérdida del amor en pequeñas ciudades, o los oscuros misterios que esconde el río. Esta colección celebra algunos de los primeros trabajos de realizadores ahora consolidados y además invita al público a redescubrir obras audiovisuales que dejaron una huella en aquellos primeros certámenes.

Juva y Washiná (2006) – Sofía Vaccaro – 31 min.

Sinopsis: 
Refleja a través de la historia de Rafa, la experiencia de miles de inmigrantes sudamericanos en Londres. Las dificultades que enfrentan en el proceso de integración de la nueva sociedad y la conexión con el nuevo país y los países latinoamericanos a través de los grandes flujos de dinero que, fruto de su trabajo, giran a sus países alimentando así sus inestables economías.

Emiterio (2006) – Diego Seppi y José Tabarelli – 28 min.

Sinopsis: 
Cada camino es una historia. Este es el de Emiterio Gutiérrez, un artesano de Iruya. Los hilos de su telar traman la historia de este tejedor aborigen que nos invita a transitar por la inmensa belleza de la Cordillera Oriental salteña y la interminable grandeza de su cultura.

Entre luces (2007) – Maximiliano Schonfeld – 26 min.
Sinopsis: Rocio y Miguel viven en una aldea alejada. La misma noche, por separado, viajan a la ciudad, ambos sufriendo una atracción que los lleva a la íntima búsqueda de algo que creen es el amor. Y en aquel mundo desconocido creen haber encontrado lo que persiguen.

Jasy Porã (2015)- Cecilia Sandoval – 28 min.

Sinopsis:
La vida cotidiana de la aldea Mbya Guaraní Jasy Porã (Luna Hermosa), en que sus niños, cuales hacen parte de un coro, demuestran armonía y serenidad con el entorno, en sencillez y belleza en cada instante del día aún bajo las más humildes condiciones.


Ahora después (2013)- Guillermo Rovira – 29 min.

Sinopsis: 
Gustavo y Nacho tienen 27 años, no se preocupan mucho por mañana, viven en un constante “ahora después”. Con un tono melancólico pasan los días en una pequeña ciudad. Gustavo acaba de tomar la decisión de abandonar los estudios, y Nacho se entera, al poco tiempo del fallecimiento de su padre, de la doble vida que llevaba su progenitor.

Túneles en el río (2009)- Igor Galuk – 20 min.

Sinopsis: 
Todos los veranos más de un centenar de personas desaparecen en las aguas del Río de La Plata. Los lugareños de la región de Punta Piedras manifiestan que se los traga el río y no los devuelve.

Muestra infancias

Esta muestra de cortometrajes infantiles rescata una serie de historias donde, a través de sus personajes, intenta concientizar sobre el medio ambiente y su importancia en nuestra vida, sobre el compañerismo, la existencia de costumbres y de otros pueblos que también forman parte de nuestra historia y sociedad. Una mezcla entre historias fantásticas y reales que busca entretener y reflexionar sobre cuestiones de nuestra sociedad contemporánea.

Cuerdas (10 min) – Pedro Solís García

Sinopsis: La historia se centra en la amistad entre María, una niña llena de vida y bondad, y Nicolás, un niño con una discapacidad severa que llega a su escuela. María ayuda a Nicolás a disfrutar su tiempo en la escuela mediante juegos, enseñándole a mover sus manos y boca, y contándole historias. María también lo anima a intentar caminar y hablar, soñando con viajar juntos. Sin embargo, la condición de Nicolás empeora y fallece una noche, dejando a María desconsolada. Años después, María se convierte en maestra y recuerda a Nicolás con amor y gratitud.

Vivos (5 min) – Adrian Böhm 
Sinopsis: Los pasajeros de un misterioso tren están a punto de embarcarse en un viaje con destino desconocido. Durante el trayecto, revelan sus verdaderas personalidades.

La ollera (13 min) – Juan Manuel Costa 
Sinopsis: La historia de una alfarera que vende sus ollas de barro cocido en un mercado popular, pero sin mucho éxito. En contraste, la vendedora del frente logra vender sus ollas como pan caliente. La curiosidad lleva a la joven alfarera a investigar el secreto detrás de las ollas de la misteriosa mujer y descubrir qué magia infunde tal espíritu a estas pequeñas piezas de cerámica.

La piedra del rayo (19 min) – Aldana Loiseau y Soledad Fernández
Sinopsis: Es un cortometraje educativo de dibujos animados 2D, realizado íntegramente por computadora. Fue el primero en su tipo realizado en la Quebrada de Humahuaca, en la provincia de Jujuy, Argentina. Cuenta una historia ancestral de la Quebrada de Humahuaca.

El niño en la piedra (9 min) – Sergio Díaz y Claudio Rocco 
Sinopsis: La película aborda la cultura Aconcagua, uno de los pueblos preexistentes en Chile antes de la llegada de los españoles. A pesar de que el país tiene solo 95 años de investigación sobre este pueblo, los grabados en piedra (petroglifos) que realizaban siguen siendo un enigma. “El niño en la piedra” explora esta cultura y su modo de vida en el valle de Aconcagua

Alas de Piedra (6 min)- Sofía Gariazzo y Francisco Cerchiara 
Sinopsis: Un chico es convocado por un mítico personaje para viajar al pasado de un pueblo oprimido. En su odisea, será testigo de sucesos que lo identificarán con la historia de distintos pueblos que son uno solo. La película recupera la realidad de los llamados pueblos forestales y las leyendas que surgieron allí, recreando un pasado significativo en clave fantástica.

Viaje a la tierra del quebracho (11 min) – Tembe Cooperativa. 
Sinopsis: Kid es una niña que vive en un pueblo aterrorizado por la presencia de un monstruo en su bosque. Pero, cansada de vivir encerrada decide escaparse.

Yo te quiero (8 min) – Nicolás Conte.
Sinopsis: La historia sigue a Juancito, un niño solitario de la estepa patagónica, quien encuentra un pequeño caballo aparentemente abandonado en una desolada estación de tren. Aunque Juancito quiere quedarse con él, el caballo está esperando a alguien más.

Muestra cine restaurado

Muestra enmarcada en el lanzamiento de la Cinemateca Digital Misiones, que tiene como misión preservar, restaurar y difundir el patrimonio audiovisual de la provincia. 

“Prisioneros de la tierra” no solo marcó el inicio del cine de crítica social en Argentina, sino que fue una de las primeras películas filmadas casi íntegramente en exteriores y en la provincia de Misiones. Desde su estreno, fue celebrada como un hito dentro de la historia del cine argentino, y con los años pasó a ser una referencia ineludible dentro de la tradición social y política del cine nacional y latinoamericano. Si bien no fue la primera película nacional ambientada en el litoral, estableció un imaginario sensorial y simbólico que sirvió de base para diálogos y contrastes con producciones posteriores que retomaron esos escenarios.

PRISIONEROS DE LA TIERRA (1939) – Mario Soffici – 85 minutos

Sinopsis:
En el universo de los yerbatales misioneros, un inescrupuloso capataz descubre que uno de los mensúes se ha enamorado de la hija del médico del pueblo, y desata una guerra personal contra él donde los efectos de la violencia se tornan irreversibles.

Basada en cuatro cuentos del escritor Horacio Quiroga (“Desterrados”, “Una bofetada”, “El peón” y “El destilador de naranjas”), la adaptación de los mismos estuvo a cargo de Darío Quiroga (hijo del escritor) y Ulyses Petit de Murat, quienes fueron los encargados de trasladar el drama social de Quiroga al formato fílmico. Por su narrativa y tratamiento estético se convirtió en una obra cumbre del cine nacional, sin embargo, durante décadas la obra de Soffici sólo podía verse en copias incompletas o de mala calidad en 16mm, ya que el negativo original y las copias en 35mm se habían perdido, una triste costumbre en el cine argentino.

Todo cambió cuando la World Cinema Foundation, liderada por Martin Scorsese, junto al Museo del Cine de Argentina y el laboratorio L’Immagine Ritrovata de Bolonia, decidió restaurarla digitalmente debido a su gran valor cinematográfico e histórico, a través de una copia en 35mm hallada en la Cinemateca Francesa y otra que conservaba el Archivo Fílmico Nacional de la República Checa, que por ejemplo incluía el título en idioma ruso. El laboratorio en Bologna, donde se realizó la restauración, es considerado uno de los mejores laboratorios del mundo para este tipo de trabajos, que fue finalizado en 2018.

Este minucioso trabajo de recuperación, cobra mayor relevancia si consideramos que el 90% del cine silente y la mitad de las películas del cine clásico argentino se han perdido. Hoy, este valioso legado vuelve a la pantalla grande, permitiendo redescubrir un capítulo fundamental del séptimo arte y de nuestro cine.

Sobre Mario Soffici

Nació en Florencia, Italia en 1900, pero emigró a Argentina a los nueve años de edad. Se recibió de técnico electrónico, pero a los 28 años ya era un actor consagrado de teatro clásico. Estudió cine desde el punto de vista técnico, intentando descubrir las leyes de la cinética. Fue un maniático en investigar todas las posibilidades de insinuar que tenía la cámara. 

Dirigió alrededor de 40 películas, además de escribir y actuar en muchas otras. Se convirtió en una de las figuras principales de la industria nacional, lo guiaba la voluntad de indagar en los temas nacionales con gran respeto hacia los valores culturales, evitando fáciles esquematismos.
Fue uno de los fundadores de Directores Argentinos Cinematográficos y presidente del actual INCAA, entre 1973 y 77, fomentando la producción nacional, revitalizando la industria en esos años y elaborando un proyecto de Ley de Cine. Falleció el 10 de mayo de 1977, en Buenos Aires.

Muestra Rio Grande do Sul

Esta selección de cortometrajes brasileños que reflejan diversidad en estilos de animación y hablan de la identidad de la región y su historia, buscan poner en valor las voces de sus realizadores, invitando a la audiencia a una reflexión sobre las realidades contemporáneas. Ofrecen un espacio para explorar las complejidades de la experiencia humana, desde la soledad, la pérdida y la búsqueda de identidad hasta la conexión con lo ancestral y la memoria histórica. Al presentar obras que combinan creatividad y contenido significativo, con la presencia de los realizadores, se establece un diálogo entre sus autores y el público, enriqueciendo así la experiencia del festival. A través de esta muestra, reafirmamos el compromiso con la celebración de las narrativas locales y la construcción de puentes entre culturas, fomentando un intercambio valioso que trasciende fronteras. Estos cortometrajes son un reflejo del espíritu creativo de Brasil y una invitación a apreciar la riqueza de su cinematografía.

POSSO CONTAR NOS DEDOS(2024) – Victória Kaminski – 12 minutos

Sinopsis:
Mientras viaja sola por la carretera de noche, Ela pierde otro dedo de la mano.

MAGNÉTICA(2020)- Marco Arruda – 16 minutos

Sinopsis:En una ciudad de personajes dibujados, un niño indígena presencia una aparición holográfica. Es la llegada de una entidad de materialidad desconocida. Con una presencia misteriosa y sus alegorías exóticas, comienza a encantar a las personas, despertando sus sentidos más locos.

GUMERSINDO SARAIVA – LA ÚLTIMA BATALLA (2022)- Ricardo Ritzel y Rubens Fabricio Anzolin – 20 minutos

Sinopsis:
Una cabalgata de 55 kilómetros que recorrió el Estado Mayor del General Gumersindo Saraiva, llevando el cuerpo de su comandante entre Carovi, donde recibió un disparo mortal, al cementerio de Capuchinhos, en Itacurubi. En el camino, la obra recuerda la participación del más famoso general maragato en la Revolución de 1893 y su última batalla: no dejar su cuerpo como trofeo de guerra de la dictadura castilhista, donde para ello recibió una inusitada ayuda.

CORTOMETRAJE DE CIERRE

MITôI CHURI – Elián Guerin – 6 minutos

Sinopsis:
Al perder todos sus soldados, el ejército recluta niños en los pueblos cautivando a sus habitantes con promesas de gloria y patriotismo.

MUESTRA RETROSPECTIVA LARGOMETRAJE DE CIERRE

Até que a Sbørnia nos separe(2013)- Otto Guerra – 93 minutos

Sinopsis:
Sbørnia es un país pequeño aislado del resto del mundo y rodeado por un gran muro que no le permite establecer contacto con sus vecinos. Pero un día, un accidente propicia la caída del muro haciendo que los sborbianos descubran las costumbres extranjeras y modernas. En este contexto, dos músicos locales, Kraunus y Pletskaya, observan las reacciones de sus compatriotas: mientras algunos adptan rápidamente la nueva cultura, otras prefieren reafirmar su espíritu patriota sborniano manteniendo sus tradiciones y resistiendo el imperialismo.

Muestra Cine Comunitario

Cine Joven Comunitario – Misiones (26 minutos)

Es Trim (6 minutos) – Puerto Rico
Sinopsis:
En el mundo del internet. Noah es una estrella conocida por sus burlas hacia desconocidos en la calle. Sin embargo, cuando una oleada de comentarios crueles comienza a erosionar su popularidad, Noah se sumerge en un espiral emocional.

Metanoia (4 minutos) – Puerto Esperanza

SINOPSIS:
Vanesa & Pilar son dos amigas que durante años estuvieron juntas. Estas llevan tiempo bajo algunos desacuerdos que no logran superar. Entre ellos la “toxicidad y mala actitud de Vanesa” pero pronto Pilar se dará cuenta con lo que realmente fue lidiando durante años. Pero la gran incógnita que envuelve esta historia ¿Cómo aprendemos a lidiar con la toxicidad en una amistad?

Relatos perdidos en la fábrica (6 minutos) – Puerto Piray

Sinopsis:
Tres amigas entran a una fábrica abandonada y pasan cosas inesperadas. Mientras conocemos los relatos de antiguos trabajadores.

Tras la red (4 minutos) – Aristóbulo del Valle

Sinopsis:
“En la Red” es un cortometraje que sigue la historia de Kendra, una joven atrapada en problemas familiares que busca escape en su teléfono celular. En una tarde luego de una discusión con su madre Kendra, presencia una situación de violencia en una plaza tranquila del pueblo que desenlaza en un final trágico que conmueve a todos los presentes.

La batalla invisible. La lucha permanente de los Veteranos de Malvinas (6 minutos) – Posadas

Sinopsis:
El drama de la posguerra para los excombatientes de Malvinas, quienes al regresar de las islas fueron abandonados por el estado nacional y olvidados por una parte de la sociedad. La lucha por el reconocimiento y asistencia en la voz de dos ex soldados de Posadas.

Cine Comunitario Federal – 40 minutos

Agua zombi (11 minutos) – EKESH colectivo audiovisual, Viedma Rio Negro
La Casita de Nehuen Cine Comunitario – Barrio Guido – Viedma

La clase de violín (7 minutos) – Colectivo Motor Audiovisual, Avellaneda, Santa Fe
Taller de Cine Comunitario del Centro cultural de Avellaneda

Manos Campesina Feria Pucara (7 minutos) – Comunicación Popular Wayruro Jujuy
Wayruro Comunicación Popular, colectivo audiovisual de la provincia de Jujuy

Un cuadro de locura (13 minutos) – Productora Altroqué Cine, Córdoba.
Sinopsis: Comedor y merendero “Rayitos de amor” Quiénes somos y qué nos une como comunidad. Nuestros cuerpos y territorios. Nuestras luchas y esperanzas.

La fuerza de las raíces (3 minutos) – Festival de Cine Rural, Bella Vista,  Corrientes
Cortometraje realizado por jóvenes de 3er. año EFA “Jaha Katú” Esc. Secundaria TÉCNICO EN PRODUCCIÓN AGROPECUARIA, Goya Corrientes

Cine Indígena

Kuñangue Tekoa Py (Mujeres en la Comunidad) – 15 minutos

Comunidad Mbya Tekoa Arandú: Agustina Soria, Cristina Benítez, Epifanio Chamorro, Keila Saya, Silveria Chamorro.

Sinopsis: Kuñangue Tekoa Py (Mujeres en la comunidad) es un cortometraje documental que narra, a partir de la voz de cuatro mujeres de distintas generaciones, visiones y problemáticas en relación a la vida en la selva de la comunidad mbyá guaraní Tekoa Arandú, ubicada en la localidad de Pozo Azul, Misiones.